"Configurar un dispositivo Roku nunca fue tan fácil con este tutorial."

Introducción

Obtener un nuevo dispositivo para pruebas siempre es emocionante, pero, por otro lado, requiere que dediques mucho tiempo buscando respuestas en línea. Para evitar que gastes horas en la investigación, hemos creado este artículo. El enfoque de este artículo estará en los pasos básicos necesarios para el uso inicial del dispositivo de transmisión Roku.

Conectar tu Roku a tu televisor

Roku contiene una salida HDMI estándar compatible con la mayoría de los televisores. En el caso de que vayas a transmitir contenido en resolución 4K, asegúrate de haber conectado el puerto HDMI 2.0 que admite HDCP 2.2. Después de eso, conecta el cable eléctrico de tu dispositivo a la corriente. Enciende tu televisor y aparecerá el logotipo de Roku en la pantalla del televisor.

NOTA: Si no ves el logotipo de Roku, abre la configuración de tu televisor usando el control remoto y navega a la sección de Entradas. Dentro de la sección de Entradas, selecciona el puerto HDMI donde conectaste el dispositivo Roku.

Configuración inicial

Completa los siguientes pasos solo una vez y no necesitas repetirlos en el futuro:

Justo después de que desaparezca el logotipo de Roku, se te pedirá que elijas el idioma preferido. Usa el control remoto de tu dispositivo Roku para recorrer la lista y seleccionar el idioma.
NOTA: Si no ves la lista de idiomas después de que desaparece el logotipo de Roku, significa que la vinculación de tu dispositivo Roku no fue exitosa y que debes hacerlo manualmente. En la parte posterior del control remoto de Roku, justo debajo del compartimiento de las pilas, hay un pequeño botón. Presiónalo durante 5 segundos y suelta. La luz verde indicará que la vinculación fue exitosa, y puedes proceder a seleccionar el idioma preferido.
El segundo paso en la configuración de Roku se dedica a elegir tu red inalámbrica. Idealmente, Roku reconocerá automáticamente tu WiFi, pero en algunos casos, es posible que necesites encontrarlo manualmente seleccionando Escanear nuevamente para ver todas las redes disponibles. Una vez que encuentres tu red, selecciónala y aparecerá una ventana emergente con el campo para ingresar la contraseña de tu red. Escribe la contraseña de tu red y selecciona Conectar.
Tu Roku se actualizará a la última versión. Después de eso, selecciona Aceptar y deja que Roku elija automáticamente la resolución que mejor se adapte a tu televisor. Cuando Roku termine de configurar la resolución, se te pedirá que confirmes si la resolución es adecuada para ti. Si no lo es, selecciona la opción No, elegiré una configuración diferente.

Cómo crear una cuenta de Roku

Antes de participar en la primera prueba de transmisión con tu nuevo dispositivo Roku, necesitas crear una cuenta. El proceso de registro es el siguiente:

Justo después de configurar la resolución, Roku mostrará un mensaje en tu televisor para que ingreses tu correo electrónico válido.
Después de eso, abre tu correo electrónico usando tu computadora o teléfono y completa el registro. Alternativamente, puedes crear tu cuenta de Roku antes de comenzar a configurar tu dispositivo visitando este enlace https://my.roku.com. Cuando Roku te pregunte durante la configuración si ya tienes una cuenta, selecciona Sí, ya tengo una e ingresa tus credenciales (esta es una forma mucho más fácil y rápida de configurar todo).

Conectar tu dispositivo a la cuenta

Después de crear la cuenta, necesitas conectar tu dispositivo Roku a la cuenta. Visita este enlace https://my.roku.com/link e ingresa el código que se muestra en la pantalla de tu televisor. Tu dispositivo se vinculará a tu cuenta.

Agregar el canal de prueba a tu dispositivo

Cuando pruebas betas y canales no certificados, se proporcionarán en forma de un enlace o código de canal dentro de las instrucciones de prueba. Por lo general, el enlace se ve así https://my.roku.com/account/add?channel=XXXXXX (XXXXXX representa el código del canal). Para agregar el canal a tu dispositivo, debes hacer clic en el enlace en las instrucciones de prueba.

A veces necesitarás agregar el código manualmente en la sección Agregar canal de tu cuenta de Roku usando tu computadora o teléfono.

Haz clic en el enlace Agregar canal con un código
Ingresa el código
Completa el Captcha y
Haz clic en el botón Agregar canal.

Aplicaciones en archivo ZIP y activación del entorno de desarrollo

A veces, nuestros clientes proporcionan aplicaciones para pruebas en forma de un archivo ZIP. Para instalar la aplicación, debes activar el entorno de desarrollo en tu dispositivo Roku. Pero antes de hacer eso, debes visitar https://my.roku.com/signupdeveloper.roku.com/enrollment/standard e inscribirte en el programa de desarrollo. Después de eso, habilita la Configuración de desarrollador en tu dispositivo mediante:

Presionando la siguiente combinación en el control remoto de Roku: Inicio>Inicio>Inicio>Arriba>Arriba>Derecha>Izquierda>Derecha>Izquierda>Derecha
Cuando aparezca la Configuración de desarrollador, anota la URL que aparece encima de Usuario: rokudev.
Selecciona Habilitar instalador y reiniciar>Lee y acepta el acuerdo>ingresa tu contraseña para acceder a tu dispositivo.
Después de reiniciar tu dispositivo, abre en tu computador o teléfono la URL que anotaste antes (la dirección IP de tu dispositivo de transmisión)
Ingresa las siguientes credenciales en el cuadro de inicio de sesión: Usuario: rokudev Contraseña: tu contraseña y haz clic en el botón Iniciar sesión.

NOTA: Tu computador/teléfono y tu dispositivo Roku deben estar conectados a la misma red WiFi.

Después de eso, puedes cargar ese archivo de aplicación e instalarlo en tu dispositivo mediante:

Hacer clic en el botón Cargar
Luego hacer clic en el botón Instalar

Instalar Roku: Control remoto oficial

Para dispositivos iOS, visita la App Store y descarga Roku: Control remoto oficial.

Para dispositivos Android, visita la Play Store y descarga Roku: Control remoto oficial.

Para dispositivos de escritorio, puedes instalar la extensión del navegador RokuKast. Por favor, visita este enlace y haz clic en el botón Agregar a Chrome (o cualquier otro navegador).

Lanzar el control remoto oficial de Roku

Después de descargar e instalar Roku: Control remoto oficial en tu teléfono, puedes iniciarla haciendo doble clic en el icono de la aplicación en tu dispositivo.

Conectar tu control remoto oficial de Roku con tu dispositivo Roku

Importante: Asegúrate de que tu aplicación de control remoto oficial de Roku y tu dispositivo Roku estén conectados a la misma red WiFi y que el dispositivo Roku ya esté conectado a tu televisor.

Haz doble clic en el icono de la aplicación en tu teléfono.
La aplicación mostrará tu dispositivo Roku. Toca sobre él.
Aparecerá la pantalla de inicio con un control remoto y podrás controlar el dispositivo Roku con tu teléfono.

Configuración de conexión VPN para tu televisor Roku en tu PC con Windows 10

Una solicitud importante de los clientes podría ser la de utilizar una VPN en su dispositivo Roku para realizar pruebas. Para lograrlo, es necesario configurar un enrutador virtual en el dispositivo de escritorio, ya que Roku no admite la instalación directa de clientes VPN.

La forma más sencilla es descargar e instalar el cliente VPN en tu PC, registrarte, iniciar sesión y conectarlo (funciona con clientes VPN de pago como Avast Secure Line, ExpressVPN, NordVPN, PrivateVPN o Windscribe).

Después de esto, debes hacer clic en el icono de Wi-Fi en la barra de tareas y activar el Hotspot móvil.
Ahora introduce la palabra "Configuración" en el campo de búsqueda y presiona Enter.
Haz clic en Red e Internet>Hotspot móvil>Cambiar opciones de adaptador.
Haz clic con el botón derecho en el Adaptador de red de tu VPN y luego selecciona Propiedades.
Ve a la pestaña Compartir y marca la opción Permitir que otras redes se conecten a través de la conexión a Internet de esta computadora. Cuando aparezca la ventana emergente, haz clic en OK.
Debajo, verás una conexión de red doméstica. Haz clic en el menú desplegable y selecciona Conexión de área local* 16.
Haz clic en OK para guardar la configuración.
Abre la Configuración de tu dispositivo Roku y navega hasta Red.
Selecciona Configurar conexión y luego elige Inalámbrico.
En la lista de redes inalámbricas disponibles, selecciona la que creaste para la VPN e ingresa tu contraseña.
Selecciona Conectar.

Nota: Una vez finalizadas las pruebas, puedes desactivar el Hotspot móvil haciendo clic en el ícono de Wi-Fi en la barra de tareas y seleccionando Hotspot móvil.

Configuración de conexión VPN para tu televisor Roku en tu MacBook

⚠️ Ten en cuenta que algunos servicios de VPN ya no admiten conexiones L2TP/IPsec.

Una solicitud importante de los clientes podría ser la de utilizar una VPN en su dispositivo Roku para realizar pruebas. Para lograrlo, es necesario configurar un enrutador virtual en tu dispositivo de escritorio, ya que Roku no permite la instalación directa de clientes VPN.

La forma más sencilla es descargar e instalar el cliente VPN en tu MacBook, registrarte, iniciar sesión y conectarlo (funciona con clientes VPN de pago como Avast Secure Line, ExpressVPN, NordVPN, PrivateVPN o Windscribe).

Importante: Asegúrate de conectar tu MacBook a través de un cable Ethernet (esta es la única manera de compartir la conexión WiFi con otros dispositivos). Algunas MacBooks no tienen un puerto Ethernet, por lo que necesitarás usar un adaptador. Antes de configurar tu MacBook, inicia sesión en tu cuenta de cliente VPN y obtén los siguientes datos: Nombre de usuario L2TP/IPsec, contraseña y dirección del servidor.

Abre Preferencias del Sistema.
Haz clic en el ícono de Red.
Presiona el botón ❝+❞.
Selecciona VPN en el menú desplegable Interfaz.
Elige L2TP sobre IPSec como Tipo de VPN.
Ingresa el nombre de tu servicio VPN.
Haz clic en el botón Crear.
Para la Dirección del servidor, introduce la proporcionada por tu proveedor de servicios VPN (por ejemplo, xyz.com).
En el campo Nombre de cuenta, coloca el nombre de usuario proporcionado por tu proveedor VPN.
Marca la casilla Mostrar estado VPN en la barra de menú.
Haz clic en Configuración de autenticación.
En el campo Contraseña, introduce la contraseña proporcionada por tu proveedor VPN; en el campo Secreto compartido, ingresa 1234567 y haz clic en OK.
Presiona Avanzado.
Selecciona la casilla de Enviar todo el tráfico a través de la conexión VPN y haz clic en OK.
Haz clic en el botón Aplicar.
Selecciona la red VPN recién creada y haz clic en Conectar.
Regresa a las Preferencias del Sistema y haz clic en el icono de Compartir.
Presiona Compartir Internet.
En Compartir tus conexiones, selecciona la VPN L2TP/IPsec que creaste anteriormente en el menú desplegable.
En Enviar a las computadoras mediante, elige Wi-Fi.
Haz clic en Opciones de Wi-Fi.
En la ventana emergente, completa los datos de la siguiente manera: Nombre de la red (asócialo con tu VPN para mayor visibilidad), no cambies nada en Canal o Seguridad (el valor predeterminado debería ser WPA2 Personal), e ingresa la contraseña que desees. Confirma la configuración haciendo clic en OK.

Nota: Si desactivaste la conexión inalámbrica, asegúrate de habilitarla después de completar la configuración anterior. Luego, haz clic en el botón Iniciar para compartir tu conexión a Internet con otros dispositivos.

Nota: Después de finalizar las pruebas, puedes desactivar la Compartir Internet yendo a Preferencias del Sistema>Red>Selecciona el nombre de tu red VPN>Desconectar.